英国妹子把中餐名纹在身上？歪果

　　如今，纹身在人们看来，已经是一件再寻常不贰贰过的工作了。

　　不贰贰过，俗话说林子大了什么鸟都有，每小我私家的纹身也都不贰贰尽不异，纹身的目的不贰贰一样、部位不贰贰一样、图案也不贰贰一样。

　　有的人，左边可能画个龙，右边可能画彩虹，全看小我私家兴趣。

　　但我们都知道，纹身一旦纹上了，就不贰贰是容易能够去失的，所以纹身的图案，按说都应该是人们仔细思索一番的功效…

　　但不贰贰知道为啥，总有些人的纹身看起来，就跟闹着玩一样，平山新闻网，当你看到他纹身的那一刻，你觉得本身宛如是在地铁里看手机的老头…

　　前不贰贰久，一名十九岁的英国密斯就给本身搞了个十分奇特的纹身，她用中文纹了四道菜名…

　　而原因也很清奇，是因为这位妹子平时本身喜欢吃中餐，于是老妈开打趣和她说，爽性把中餐纹身上算了！

　　“这是你说的，别以为我不贰贰敢！”

　　“那你就去纹啊！”

　　“纹了有啥利益吗！”

　　“你纹了我就请你吃中餐！”

　　于是，这密斯就把想让老妈买的几样菜都纹在身上了…

　　不贰贰过这位妹子也暗示，本身也不贰贰但是为了让亲妈请她吃顿饭，她本身也很是满足此刻的纹身。

　　她感受本身的纹身布满本性，对付身为平面设计人员的她来说，的确是在符合不贰贰过了！

　　事实上，我们对付这种工作早已经是见怪不贰贰怪了，跟着纹身越来越广泛，我们每每可以看到外国人将中文纹在身上。

　　有的可能我们还能理解，但是有的就像这几道菜名一样，看上去莫名其妙…

　　但最神奇的是，他们本身却不贰贰这么认为，还感受本身十分与众不贰贰同。

　　可能有人会说，他们是不贰贰知道本身纹身是什么意思，但事实上许多人是知道的，比如下面这个“狂贱人”，我们可以猜到，她想表达的意思是“crazy bitch”。

　　但假如你跟她说，你在身上纹个“crazy bitch”，对方可能一巴掌糊上来：“你丫骂谁呢！”

　　同理，假如你让这个英国妹子将这几道菜用英文纹在身上，她可能会一脸迷惑地看着你：“你把老娘当menu吗？”

　　有人将这种现象称为“母语羞涩”，意思有些对象用本身的母语表达可能过于直接，用外语的话就会更隐晦或圈外人是更有距离感一些。

　　（我爱你用英文更等闲说出口）

　　这种环境相信大家应该都经历过，比如有些英文歌，你一旦翻译成了中文，就感受怎么听都不贰贰惬意。

　　再比如有些衣服上印着中文，大家可能会感受“俗”或圈外人“土”，可一旦上面是英文，或圈外人是本身不贰贰懂的语言，就不贰贰会有这种觉得…

　　纹身也是一样的，比如假如你看到一小我私家身上用英语纹着“happiness”或圈外人“health”，大家可能并不贰贰会感受希罕，但假如身上用中文写着“幸福安康”，你可能会猜疑给他纹身的是他二姑妈…

　　很多外国人不贰贰认为中文纹身尴尬，很大一部分也是出于这个原因，即便意思希罕，但因为是本身不贰贰睬解的外语，给本身的激情共识会小许多。

　　但老外这么喜欢中文纹身，也不贰贰尽然是因为所谓的“母语羞涩”，否则世界上那么多语言，也不贰贰至于都选中文。

　　而之所以中文能在浩瀚语言中脱颖而出，也是因为我们的语言在他们看来有着无可替代的特点。

　　首先，中文是布满艺术气息的。这点，很少能有语言和咱们对比，5000年的汗青让我们的语言饱含文化和艺术的秘闻，英文一句话，我们能用中文百样说。

　　而且与一个个字母简朴拼凑不贰贰同，汉字更是颠末不贰贰停地演变才成为今天的样子，每个字都有着本身的象征意义。

　　因此，在外国人眼中，我们的文字更像是抽象画，固然看不贰贰懂，但是却布满艺术气息。假如他们感受汉字丑，无论再怎么生疏，都不贰贰会选择纹在身上。

　　在他们看来，这种标致而布满艺术的文字，用来当做纹身，再符合不贰贰过了，即便不贰贰知道是什么意思，看上去也很宏伟上！

　　（能把龙和花花结合起来，

　　恐怕也只有外国人能做到了）

　　除了美不雅观方面的考量，中文难也是大家选择它来做纹身的原因。人们纹身的很大一部分原因，是因为强调自我，强调与众不贰贰同。可不贰贰管是西班牙语、德语照旧法语，他们都和英语有相似之处，有些词汇的写法甚至都差不久不多。

　　这时候，中文就成为了很多人的不贰贰二选择，因为它不贰贰论是在写法照旧语法上，跟英语完全不贰贰同，这样就和英文的那群“妖艳贱货”区分隔了~

　　虽然，也正是因为中文难，大家不贰贰懂什么意思，大家更愿意用它来纹身。因为许多时候，人们选择纹身，是但愿本身能铭记怀念某样事物，不贰贰是展现给他人看的。

　　因此，许多人但愿本身纹身的意义，只有本身清晰，不贰贰但愿别人容易知道，更不贰贰但愿他人按照本身的纹身随意进行测度和瞎想，所以但对方越看不贰贰懂越好。所以，世界上最难懂的语言是什么？大声报告我！

　　（别说外国人，有时候中国人都不贰贰知道是啥意思）

　　除此之外，外国人喜欢用中文也不贰贰排除另一个因素，那就是我们总是自带一层“神秘的东方力量”的滤镜，由于汗青文化和地舆位置等级因素的影响，中国在很多西方人眼中都有一种神秘色彩，什么阴阳、五行、风水，另有释教、玄门以登科中国工夫。因此，当看到汉字的时候，总会给人一种不贰贰明觉厉的神秘感…

　　其实简而言之一句话，那就是汉字在他们看来，是喜欢装X的外国人眼中的不贰贰二之选…

　　（这才是真正的中西结合！）

　　但不贰贰管是出于什么原因，看到本身的文字受到其他国家人们的喜爱，无疑是一件值得骄傲和孤高的事。

　　至于想要纹什么字在身上，想要表达什么意思，那也都是小我私家自由，我们也都应该给以尊敬，即等于给本身纹了几道菜名…

　　只不贰贰过，还但愿大家在纹身之前，不贰贰管用什么文字，纹什么图案都能越发谨慎慎重一些，最起码…咱得保障本身纹对了吧…